Der Sommer ist die Zeit der Wasserfrauen. Ich habe viele Meerjungfrauen fotografiert, Nixen gemalt, gezeichnet, modelliert, Mermaids gesammelt. Mythen und Sagen der Wasserfrauen inspirieren mich zu meinen Werken.

Zu dieser Zeit denke ich gerne an meinen Rosen-Garten mit seiner Artenvielfalt und Pracht zurück.

Träubles Kuchen ist in Hessen, also im Süden von Deutschland, die Bezeichnung für Johannisbeer-Kuchen. Dieser Johannisbeer-Kuchen mit Baiserhaube ist ein Rezept von meiner Tante Henny aus Hessen.

Missi erwählt einen Gast, schnurrt einladend, gibt Köpfchen und gestattet gestreichelt zu werden. Reagiert der Mensch nicht, streicht sie ihm so lange um die Beine, bis sie die gewünschte Aufmerksamkeit bekommt.